[lang_en]Using X-Accel-Redirect in Nginx to Implement Controlled Downloads[/lang_en][lang_ru]Использование X-Accel-Redirect с Nginx для реализации контролируемых скачиваний[/lang_ru]
1 Nov2006

[lang_en]

Sometimes you may need to implement controlled downloads when all downloads requests being sent to your script and then this script decides what to do: to send some file to the user or to show some access denied page or, maybe, do something else. In lighttpd server it can be done by returning X-Sendfile header from script. Nginx have its own implementation of such idea using X-Accel-Redirect header. In this short post I will try to describe how to use this feature from PHP and Rails applications.

[/lang_en]

[lang_ru]

Иногда вам может быть нужно реализовать т.н. контролируемое скачивание, когда все запросы на скачивание файлов передаются скрипту, который решает, как поступить: отправить пользователю какой-либо файл, или показать стриницу access denied, или, может быть, сделать что-то еще. При использовании сервера lighttpd это может быть реализовано при помощи заголовка X-Sendfile, возвращаемого из скрипта. Nginx имеет свою союственную реализацию описанной идеи с использованием заголовка X-Accel-Redirect. В этой короткой статье я попытаюсь описать, как использовать эту возможность из приложений на PHP или Rails.

[/lang_ru]

Read the rest of this entry →